+49 (0) 6253-9889 0
Language:
Location:
Germany

Your Specialists in High-Pressure HoseSM


Вопросы и ответы

Что такое «разрушающая нагрузка рукава»?
С какой силой можно тянуть рукав?

  • Рукава сверхвысокого давления сконструированы так, чтобы они могли выдерживать как можно более высокое внутреннее давление. Продольное натяжение рукава сверхвысокого давления конструкцией рукава не предусмотрено, поэтому необходимо предпринять все возможные меры, чтобы ограничить его до минимума.

  • Продольное натяжение рукава свыше 250 Н должно быть исключено с помощью соответствующих конструктивных решений.

  • Ни в коем случае не использовать рукава сверхвысокого давления в качестве несущих элементов, подвергающихся воздействию тягового, изгибающего или скручивающего усилия.

 

Какое количество импульсов достигается рукавами типа XY при проведении нашей компанией импульсных испытаний?

  • Прежде чем поступить в продажу все рукава SPIR STAR® проходят строжайшие испытания на качество, составной частью которых являются импульсные испытания.

 

В соответствии с каким стандартом изготавливаются рукава сверхвысокого давления SPIR STAR?

  • Компания SPIR STAR® разработала рукава сверхвысокого давления со спиральной навивкой и термопластичным внутренним слоем, потому что рукава, изготовленные в соответствии со стандартами SAE, DIN, EN и др., не отвечали требованиям заказчиков в отношении давления, температуры, устойчивости к химическим веществам, коэффициента проницаемости, удельного веса, коэффициента объёмного расширения и т. д.

  • Рукава сверхвысокого давления SPIR STAR® значительно превосходят стандартные рукава по всем показателям.

  • Для того, чтобы пустить этот не имеющего себе аналогов продукт в серийное производство, понадобилось много лет проектно-конструкторских работ. Для этой цели нами были разработаны новые технологические процессы и изготовлено специальное оборудование.

  • По этим причинам нельзя сравнить рукава сверхвысокого давления SPIR STAR® с рукавами, изготовленными в соответствии со стандартами SAE, DIN, EN и т. д.

 

Можно ли приобрести наши рукава с концевой арматурой из V4A?

  • Возможно ли использование фитингов из V4A, в значительной степени зависит от номинального эксплуатационного давления. Рукава сверхвысокого давления SPIR STAR® рассчитаны на эксплуатационное давление до 3 200 бар. Такое высокое давление предъявляет особые требования к механическим свойствам (предел прочности при растяжении, относительное удлинение при разрыве и др.) материала концевой арматуры. Поэтому для наших 6- и 8-слойных рукавов мы используем ниппели из высоколегированной специальной стали с прочностью при растяжении более 1 000 Н/мм2. Сталь марки V4A этого высокого предела прочности не достигает. По этой причине безопасность использования стали V4A особенно с 6- и 8-слойными рукавами должна проверяться посредством проведения испытаний на разрывное давление, а также импульсных испытаний. В любом случае использование V4A уменьшает срок службы рукава. Поэтому рекомендуется использовать V4A только в случае крайней необходимости.

 

Можем ли мы выдать Свидетельство о соответствии CE (в соответствии с Директивой по машиностроению или Директивой по аппаратам высокого давления) на наши рукава сверхвысокого давления?

Можем ли мы нанести на поверхность рукава маркировку CE?

  • На наши рукава сверхвысокого давления не распространяются ни Директива по машиностроению, ни Директива по аппаратам высокого давления. Поэтому мы не имеем права выдавать Свидетельства о соответствии CE или маркировать рукава знаком CE.

  • Если рукава являются составной частью машинного оборудования, которое подлежит маркировке знаком CE, то производитель этого оборудования обязан позаботиться о том, чтобы оно соответствовало Директиве по машиностроению и сопутствующим ей нормам, и нанести соответствующую маркировку.

 

Можно ли использовать наши рукава с коэффициентом безопасности меньше 1:2,5?

Снижение коэффициента безопасности до значения 1:2 возможно при наличии следующих условий:

  • Нагрузка настолько низка, что может быть достигнут приемлемый срок эксплуатации (например, использование в статическом режиме без пульсации давления). В каждом конкретном случае это должно быть выяснено заказчиком в ходе испытаний. Претензии к изготовителю из-за малого срока эксплуатации в этом случае, конечно, исключены.

  • Пользователь должен предпринять все необходимые меры предосторожности для того, чтобы исключить возникновение травмоопасной ситуации в случае выхода из строя рукава. Это может быть реализовано, например, посредством закрытого помещения с аварийным выключателем на двери, который бы автоматически снижал давление до 0 бар при её разблокировке.

 

Можем ли мы предложить рукава с токопроводящим внешним слоем в соотв. со стандартом EN 13463-1 для применения в горнодобывающей промышленности или в отраслях с повышенной взрывоопасностью?

  • Наши стандартные рукава сверхвысокого давления не пригодны для использования в горнодобывающей промышленности или в отраслях с повышенной взрывоопасностью!

  • Но по желанию заказчика мы можем изготовить внешний слой из токопроводящего полиамида. Этот материал имеет сопротивление изоляции 103 Ом, установленное на опытных образцах согласно DIN EN 50014. Таким образом он ниже величины 106 Ом, которая требуется стандартом EN 13463-1 пункт 7.4.3 абзац a (для приборов группы I) или пункт 7.4.4 абзац a (для приборов группы II).

 

Является ли материал, из которого изготовлен внешний слой наших рукавов, УФ-стабилизированным?

  • Наш материал PA12 для изготовления внешнего слоя содержит УФ-стабилизатор согласно DIN 73378.

 

Как определяется минимальный радиус изгиба рукавов сверхвысокого давления?

  • Минимальный радиус изгиба резиновых гидравлических рукавов измеряется стандартизированным методом сплющивания. Для рукавов сверхвысокого давления этот метод неприменим из-за их более высокой устойчивости к деформации. По этой причине производители рукавов сверхвысокого давления устанавливают минимальный радиус изгиба по своему усмотрению следующим образом:

  • Сначала конструктор определяет минимальный радиус изгиба на основе опытных данных. В процессе импульсных испытаний минимальный радиус изгиба проверяется и, при необходимости, исправляется.

  • При этом важно заметить, что для минимального радиуса изгиба нет жёстко установленной границы, а есть принципиальное отношение между изгибом и импульсной устойчивостью. Каждый изгиб, даже с радиусом, превышающим минимальный, вызывает в материале внутреннего слоя рукава сверхвысокого давления растягивающее напряжение на внешней стороне и сжимающее напряжение на внутренней стороне колена. Эти напряжения суммируются с осевым и радиальным напряжениями, вызванными эксплуатационным давлением, и снижают тем самым импульсную устойчивость. В этой связи речь идёт о многоосном напряженном состоянии. Чем меньше радиус изгиба, тем больше вызванное этим напряжение материала внутреннего слоя, и тем меньше импульсная устойчивость рукава сверхвысокого давления. Если представить эту зависимость в графическом виде, то получится дегрессивная кривая, так называемая кривая Вёлера. Она проходит асимптотически по отношению к определённой предельной величине, в данном случае к минимальному радиусу изгиба. Эта предельная величина показывает, начиная с какого радиуса изгиба импульсная устойчивость рукава, установленного в согнутом виде, не отличается от таковой выпрямленного рукава сверхвысокого давления. Поскольку определение кривой Вёлера связано с большими сложностями и, кроме того, может быть только примерным, существует большая свобода действий в определении минимального радиуса изгиба. Поэтому указанный в каталоге минимальный радиус изгиба отображает в значительной степени готовность фирмы-производителя пойти на риск.

 

Как определяется рекомендуемая рабочая температура рукавов сверхвысокого давления?

  • Принципиально действует правило: Чем выше рабочая температура, тем короче срок службы рукавов сверхвысокого давления. Но этот эффект появляется только после перехода определённого температурного рубежа. Эту предельную температуру можно установить путём проведения импульсных испытаний. Температура до 60°C слабо влияет на срок эксплуатации полиоксиметилена (POM) и полиамида (PA). Температура же выше 60°C значительно уменьшает их срок службы. По этой причине SPIR STAR рекомендует эксплуатировать рукава при температуре не выше 60°C.

 

Где можно приобрести учебный материал по правильному обращению с мойками высокого давления?

  • Организация WJTA (Water Jet Technology Association) предлагает учебный материал по правильному обращению с мойками высокого давления. В частности можно приобрести учебные видеоматериалы, информационные брошюры и карты безопасности. Публикации предлагаются на английском и испанском языках.

Контакт:
WJTA
906, Olive Street
Suite 1200, St. Louis,
MO 63101-1448 USA
Факс: +1 (314) 241-1449
Тел.: +1 (314) 241-1445
http://www.wjta.org/

 

В чём разница между документами DIN EN 10204-2.2, ~2.3 и 3.1?

  • DIN EN 10204-2.2:
    отчёт об испытаниях – подтверждение на базе неспецифических тестов, что продукт отвечает требованиям заказа. Этот документ выдаётся производителем.
  • DIN EN 10204-2.3:
    специфический отчёт об испытаниях – подтверждение на основании результатов специфических тестов, что продукт отвечает требованиям заказа. Этот документ выдаётся производителем.
  • DIN EN 10204-3.1:
    заводской сертификат 3.1 - подтверждение на основании специфических тестов, что продукт отвечает требованиям заказа. Этот документ выдаётся уполномоченным производителя по проведению испытаний, работающим независимо от производственного отдела.
  • Специфический отчёт об испытаниях по стандарту DIN EN 10204-2.3 был исключён в январе 2005 из стандарта DIN EN 10204. Но, несмотря на это, многие фирмы по какой бы то ни было причине по-прежнему выдают этот документ.

Сертифицирован в
DIN EN 1829-2

8/6H, 8/6UHP и 8/6UHP-X.

 

 

 


Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner